2015年10月30日 星期五

2015土溝農村美術館 || 耕耘藝術現地創作 || 14 水牛建築師事務所 「水牛幸福屋台」

2015土溝農村美術館

行前需要了解的資訊就看下面這篇吧!! 不占作品頁的版面了~
http://yunanvision.blogspot.tw/2015/10/2015-togo-art-post.html

耕耘藝術現地創作 In Situ Creation
14 水牛建築師事務所 「水牛幸福屋台」

<摺頁簡介>
【2015年】夏天我們在水牛創作基地上即將來一場-關於海洋的想像、關於幾何的想像、關於樹下空間的想像、關於午後微風的想像、關於__的想像…
和我們一起期待今年夏天-青春肉體們在豔陽下會蹦出什麼樣創意的火花吧!


☞ 活動通知 <引文>
10/31 (六) 14:30-- 陽光小英嘻遊曲_戴禎英油畫創作展分享會在會在土溝農村美術館-水牛廁所藝廊,小英分享創作!

這次 水牛建築師事務所 Atelier Buffalo  在水牛基地的大樹下,又完成了一間新的木造可搬移的建築體「水牛幸福屋台」。

屋台的烏,可展開成微型的展售空間,是很可愛的小屋模式,10/3開展那天有販售包子饅頭豆漿等小點心,可惜那天沒有捕捉到這可愛小店的畫面!
簽名排版

幸福屋台的台,則是在屋旁橫跨兩棵樹蔭範圍的平台,這段時間每每經過,常可見蠻多朋友會在樹下稍坐休息的呢!
簽名排版

簽名排版

簽名排版

歷年作品排開,開玩笑地說是不是有點像紅黃綠的交通號誌警示燈呢!
黃「水牛幸福屋台」2015土溝農村美術館 耕耘藝術現地創作
紅「水牛廁所藝廊」2014土溝農村美術館 耕耘藝術現地創作
綠「水牛書店」

2015土溝農村美術館 || 耕耘藝術現地創作 || 20 陳佳慧×呂昀修×易以柔×優雅農夫田園野趣 「田園廚房2.0-田園小屋」

2015土溝農村美術館

行前需要了解的資訊就看下面這篇吧!! 不占作品頁的版面了~
http://yunanvision.blogspot.tw/2015/10/2015-togo-art-post.html

耕耘藝術現地創作 In Situ Creation
20 陳佳慧×呂昀修×易以柔×優雅農夫田園野趣 「田園廚房2.0-田園小屋」

<摺頁簡介>
藝術家透過創作思考藝術與農用、農產結合的更多可能性。在我們的想像世界中,未來將有許多趣味小屋散布在土溝田野間,讓旅人散步在充滿人情味的優雅田園間聆聽各農民的土地故事。



☄ 優雅農夫田園野趣 也有在 優雅農夫藝文特區裡面提供餐點!
想品嘗在地的食材及在地媽媽的餐點,持愛農卡就能以非常優惠的價格用餐喔,可以事先在專業訊息留言詢問喔!

20號作品是今年比較特別的!有兩個地點!
大家別忘記尋找一下另一個地點喔!印章可是放在地點二的位置喔!
地點一「田園廚房2.0-田園小屋」之儂來小屋』
在交通主要幹道上安妮咖啡的對面,是個小小的農產販售店面!
https://goo.gl/maps/vthji9rDhjt
地點二田園廚房2.0-田園小屋」之儂聊小屋』
在田野間,是個小小的農舍工具間!
https://goo.gl/maps/uTrPaqGRJKD2

陳佳慧×呂昀修×易以柔 是暑假期間來土溝短期實習的三個年輕夥伴!
田園廚房2.0 這三個女孩主力完成的作品,在作品中可以發現很多小巧思~

地點一的田園小屋之儂來小屋』是小小的農產販售店!
簽名排版

阿姨種植的農產品不噴灑農藥,可以詢問一下帶回家喔~把土溝的美好帶回餐桌上!
簽名排版

寫著阿姨菜園里經常種植可購買的作物及樹木!
簽名排版

簽名排版

可愛的農夫招呼著大家:儂來!儂來!
簽名排版

第二個地點可以在主要交通要道上面看到指引牌,彎進去之後第二個路口左轉到底!附近找找就可以看見作品囉!https://goo.gl/maps/LkZwwUAVrpj
好像蠻多朋友開車太專心,行車走到底,發現沒有看到想像中的畫面,就立刻回轉,其實有點可惜呢!
簽名排版

地點二的小小農舍工具間!田野小屋之『儂聊小屋』!
簽名排版

走路或騎腳踏車的話,可以在這稍坐,休息一下!
看看番茄努力生長的柔嫩枝葉!
這是農人賴以為生的作物,同樣的告訴自己要維持自己的禮貌喔!
簽名排版


簽名排版

2015土溝農村美術館 || 耕耘藝術現地創作 || 22 劉主揚×王國仁×優雅農夫音樂工廠 「拾憶」

2015土溝農村美術館

行前需要了解的資訊就看下面這篇吧!! 不占作品頁的版面了~
http://yunanvision.blogspot.tw/2015/10/2015-togo-art-post.html

耕耘藝術現地創作 In Situ Creation
22 劉主揚×王國仁×優雅農夫音樂工廠 「拾憶」

<摺頁簡介>
古早的農村裡,機家戶戶都有米缸,因為生活較為困苦,滿滿的米缸象徵著福氣。這次優雅農夫音樂工廠以米缸作為素材,創作出了『米缸鼓』,並藉著米缸鼓所帶出的聲光畫面效果,讓大家重新走入農村的世界,靜靜地聽著老米缸所訴說的回憶。



優雅農夫音樂工廠 劉主揚 × 王國仁-藝術館 wang guo ren Art 


優雅農夫藝文特區ToGo土溝

22號作品是在 優雅農夫藝文特區 A棟的頂樓
入內可是要脫鞋子喔!空間不大,建議輪流分組進入!
簽名排版

敲敲看這次 優雅農夫音樂工廠 介紹給大家的米缸鼓是什麼樣的聲音!
牆面是 王國仁 在這次題材中發想的創作,大家快來看看有什麼東西!
簽名排版

簽名排版

敲擊布面會有小小驚喜喔!讓牆面畫面在暗室中更佳繽紛凸顯!
(敲擊需要有一定力度,但還是請慢慢加強力道喔!打壞了可是會造成困擾喔!)
簽名排版

簽名排版

簽名排版

簽名排版

a quickr pickr post

2015土溝農村美術館 || 耕耘藝術現地創作 || 19 陳昱良×陳嵩尹×王昶珽×江子敬×優雅農夫藝術工廠 「進擊的巨農」

2015土溝農村美術館

行前需要了解的資訊就看下面這篇吧!! 不占作品頁的版面了~
http://yunanvision.blogspot.tw/2015/10/2015-togo-art-post.html

耕耘藝術現地創作 In Situ Creation
19 陳昱良×陳嵩尹×王昶珽×江子敬×優雅農夫藝術工廠 「進擊的巨農」

<摺頁簡介>
曾幾何時農村所有的一切變得勢微,希望能有一位巨人進擊反撲一切的現況,他能為老農發聲,能守護農田,能滋潤農業,成為時代英雄找回農村的榮耀與光環!進擊吧!巨農!



優雅農夫藝術工廠 

優雅農夫藝文特區ToGo土溝

進入 優雅農夫藝文特區 多了一扇窗!
目光也會立刻被巨大的農夫吸引~


這可是參照 創作者之一 王昶珽的姿勢所完成的喔!


周隨散落的物件是什麼呢!讓大家多多發揮自己的聯想力囉~

這作品是由 優雅農夫藝術工廠 藝術總監 陳昱良帶領
陳嵩尹×王昶珽×江子敬 三位年輕夥伴一起完成的!
三位年輕夥伴去年還是協助的實習生,
也協助了優雅農夫藝文特區不少空間改善的大小部分!
就在這次一起合力完成這麼大型作品呈現給來土溝的大家




小女孩看到巨農可是一路從門口狂奔到作品前!
驚訝得一直開心地大叫著~之後跟著他的哥哥開始瘋狂繞圈奔跑~
也呼應了巨農希望大家開心大笑的表情! 







2015土溝農村美術館 || 耕耘藝術現地創作 || 17 哆囉嘓自然ê物件 「Tinunaw ta Doroko 編織哆囉嘓」

2015土溝農村美術館

行前需要了解的資訊就看下面這篇吧!! 不占作品頁的版面了~
http://yunanvision.blogspot.tw/2015/10/2015-togo-art-post.html

耕耘藝術現地創作 In Situ Creation
17 哆囉嘓自然ê物件 「Tinunaw ta Doroko 編織哆囉嘓」

<摺頁簡介>
稻草、竹子是後壁一帶常見的自然材料,運用這二種素材,Tinunaw(編織-西拉雅語)出哆囉嘓之夢,承襲Doroko之名向下扎根,找回最原味的台灣!

優雅農夫藝文特區ToGo土溝

哆囉嘓 Doroko 是白河、東山一代的平埔族群,
創作者在尋根的過程接觸了就底取材的精神內涵,經由編織重新找回土地與人的連結。
簽名排版

作品還屬半成品!期待完成的時刻~
簽名排版

簽名排版簽名排版
DSC07924簽名排版

2015土溝農村美術館 || 村之屋 || 11 劉國滄×打開聯合 「福祿-Fruit鐵金剛」

2015土溝農村美術館

行前需要了解的資訊就看下面這篇吧!! 不占作品頁的版面了~
http://yunanvision.blogspot.tw/2015/10/2015-togo-art-post.html


村之屋當代藝術展 Contemporary Art
11 劉國滄×打開聯合 「福祿-Fruit鐵金剛」

<摺頁簡介>
落腳於傳統院落的「福祿鐵金剛」,頂天立地之間,守望阡陌、巷弄間的芸芸眾生,玄妙的東西方交融意味,由「Fruit」轉譯成的「福祿」,意味豐碩的果實,延續地方生氣的不息,為農民帶來心靈與物質的富足,於是這尊由水果箱組合成的巨農夫神采之機器人,將成為在地新生、獨有的另類精神仰望。

打開聯合 <引文
農村站起來!農民要給力!
阿嬤:「喔~變形金剛呦,美麥美麥!甲水」
沒錯!打開聯合正在「土溝農村美術館」展出「福祿-Fruit鐵金剛」,大家趕緊揪團來走走哦。
阿笙:「什麼?找美術館?喔不。整個土溝村就是美術館!」

在茶部屋旁的巷仔內~ https://goo.gl/maps/exo72noCAg62
其實在路口就可以看到這搶眼喜氣滿滿水果圖的機器大兵!
簽名排版

是居民的門口埕~ 觀看記得保持應有的注意禮貌喔!
簽名排版

剛完成就面臨颱風的強勢風雨考驗!
風雨過後還是好好的,真是讓人安心~ 
簽名排版


2015年10月27日 星期二

2015土溝農村美術館 || 開展文

https://www.facebook.com/383210468356916/photos/a.383227061688590.100513.383210468356916/1056539911023965/?type=3

今天開展,一定要來開展文,文長1000字,拜託分享。

田莊人辦喜事,又是在資源極端拮据下2015土溝農村美術館今天開展了,今年的藝術家與作品更精彩,雖然資源少,但是土溝的朋友越來越多,朋友多就有力量,感謝大家因理想支持成就了土溝農村美術館。

土溝里民提供的閒置老屋倉庫空地牆面田園又成了美術館的展場,2015跨年展至2016年2月29日,共有22組藝術家參與,作品分佈在全村內,所以需要把車停好慢慢走,土溝農村文化營造協會有提供自行車,這時節秋冬春在農村漫遊看藝術實在是浪漫的情境,遇到村內老人記得揮揮手問一聲:阿伯哩賀!呷飽未~

在布展過程幾乎全土溝村動起來,駐村音樂家創作的主題曲「阿伯哩賀」MV拍攝過程中,雖然是農忙期但是土溝龍虎陣鄉親還有永安國小鼓陣社區大小朋友全來聲援,「土溝里」是台南縣市合併改制成都後還常常被稱為「村」的地方,雖然土溝15年來的環境自力營造有些名聲,但是社區內仍然保持傳統農村氣氛,所以土溝不是觀光區,是生活的社區

很多朋友問,農村與藝術有何關係?藝術能幫農村什麼忙?我們認為藝術是媒介,因為要辦展覽所以居民提供閒置甚至荒廢的處所,經過整理後原本是社區的窳陋空間變身成為亮點,因為要辦展覽,所以土溝社區居民把自家環境還有公共空間平常就維護得很優質,這已經是土溝人的生活常態了。

因為辦了展覽,許多好朋友願意來寂靜的土溝農村走走,所以柑仔店有生意做,二代也回來接班了,有年輕人放棄22k回來開冰店,批薩店、咖啡屋,還有陶藝家、染布藝術家進駐利用老屋做工作室,石雕家長住土溝創作戶口也遷來土溝了,建築師還有室內設計師陸續在土溝整理頹屋變成了辦公室,這些有藝思的人,在事業經營壓力下還將自身的專長公司與資源還有經濟無條件的再奉獻給土溝,這就是土溝長年在公部門資源匱乏下還能不停止的原因。

然後,因為有很多好朋友來土溝走動,老人們也自豪的將自種的農產品擺放在家門前,不用全交給盤商,自栽自採自賣一天有一兩千元收入都比拖著老身軀寒風烈日下一天只賺800元的苦工好,所以來土溝見到村民自家門前的農產品就請別客氣囉,外來流動攤販若占據道路的我們就別去消費,我們也不反對擺攤,而且還邀請許多手工創意的朋友來土溝設攤,這些都經過我們協助規劃商借村民的私人空間融入環境,不影響觀瞻與交通,而且是有特色的。

人腳底有肥,15年前土溝啟動自力營造時老人跟我們年輕人說的一句話,至今仍然受用,希望大家來土溝農村幫忙施肥,但是要記著土溝不是風景區,是農村社區,所以尊重居民的生活很重要,不喧嘩放慢腳步,把車子停下來把心靜下來。

https://www.facebook.com/383210468356916/photos/a.679960252015268.1073741833.383210468356916/1056782614333028/?type=3
https://www.facebook.com/383210468356916/photos/a.679960252015268.1073741833.383210468356916/1056782614333028/?type=3

2015土溝農村美術館 || 主題曲:『阿伯哩賀』

https://www.facebook.com/383210468356916/videos/1055912544420035/

土溝農村美術館2015藝術季主題曲:『阿伯哩賀』

土溝農村美術館2015藝術季主題曲:『阿伯哩賀』!
小編偷偷告訴大家,10/3開展當天大家也會一起跳這個舞喔,還不知道怎麼跳的快點影片來看吧~
溫馨小提醒:請記得點HD畫質來觀賞喔

感謝K麥拉(Kamera ) 影像工作室團隊大力協助



阿伯哩賀
詞:廖曉和
曲:劉主揚

廟門口石獅偷偷啊度咕頭累累
店啊口吐棋子輸贏一杯冬瓜茶
日頭腳猴囝啊走來走去匿相找
門口埕曝著紅被單開滿籃啊花

阿伯哩賀!呷飽未~
透早巡田水日頭炎炎戴笟笠
阿伯哩賀!呷飽未~
孫子欲轉來七桃趕緊來宰雞

南風吹搖啊搖四月早ㄝ稻啊尾
枕頭山微微啊睏看雨水滴蓮花
欲呷著要拼弄溜漣是存無家伙
向天奮鬥樂天知命要學崑濱伯

阿伯哩賀!呷飽未~
透早巡田水日頭炎炎
戴笟笠
阿伯哩賀!呷飽未~
孫子欲轉來七桃趕緊來宰雞

MV志工招募
https://www.facebook.com/383210468356916/photos/a.383227061688590.100513.383210468356916/1046909661986990/?type=3

MV拍攝
https://www.facebook.com/383210468356916/photos/a.679960252015268.1073741833.383210468356916/1050557631622193/?type=3
MV拍攝
https://www.facebook.com/383210468356916/photos/a.679960252015268.1073741833.383210468356916/1050651944946095/?type=3

阿伯哩賀!MV一鏡錯到底,完全都NG!開展紀念版

https://www.facebook.com/383210468356916/videos/1056857524325537/

2015土溝農村美術館 || 引言

https://www.facebook.com/383210468356916/photos/a.383227061688590.100513.383210468356916/1059867274024562/?type=3

關於愛農卡(文長,但要來土溝必先看)

土溝村之屋當代藝術展與耕耘藝術現地創作展已經第四年,前兩年展覽土溝農村文化營造協會未向朋友們收費,展出經費賴公部門與企業贊助不足完全由土溝負擔,2014年我們開始試辦PASS卡建立觀展付費的制度,一方面擺脫年年籌款的窘境,一方面藉由自籌財源不依賴補助建立社區自主更生能力,並藉由票卡制度來維持展覽場地的品質。

2015年的展覽已經開始,展期至2016年2月29日例假日開放,土溝農村美術館的展覽特色是「村是美術館,美術館是村」目標是打造一座沒有圍牆的農村美術館,今年22處展覽場地有民宅老屋、庭院、牆壁、倉庫、農田等等都是土溝村民熱情提供,沒有圍牆的美術館展場如何驗票卡收費?這個問題就很好玩了。

土溝農村文化營造協會在各展覽場都設有志工,這些志工都是社區內的小朋友在例假日來幫忙協助展場整潔維護,幫客人蓋紀念章與導覽,我們希望土溝的孩子自小就參與社區公共事務,長大後土溝社區絕對是大家心裡永遠的故鄉,小志工管理展覽場時,室內展場驗票卡較不是問題,有些半戶外空間或設置在民宅庭院的作品管理就有困難,全戶外展覽場志工不會強制驗票卡,半戶外與室內展場則希望朋友們配合,這完全是考驗信任的問題。

因為這是一個藝文展覽,展覽場在土溝農民生活的社區內,工作人員是社區小朋友,土溝人展現出優雅的氣度服務好朋友們,好朋友們來觀看展覽也應該展現優雅的氣度來回饋給土溝鄉親,這就是潛規則,若有朋友無票卡不聽規勸強要亂闖展覽場,小志工們也不會強硬制止,我們這樣教小志工的這是待客禮貌問題,但是好朋友來土溝給這樣的回饋不好。

2015年的觀展票卡我們取名為「愛農卡」280元22個新置藝術展出作品一卡看到底,每組作品約12元,愛農卡裡有藝術家及作品介紹,展場導覽地圖,紀念集章頁,廁所服務台及土溝商家資訊,若是沒有愛農卡導引很多精彩的展覽場是找不到的,展覽期間土溝村內有設置三處服務站提供愛農卡服務,愛農卡的收入我們全用來補足策展開支與社區環境維護及籌備來年新展。

所以很清楚的土溝農村美術館村之屋藝術展與耕耘藝術展的經費來源需靠「愛農卡」補足,這是一場藝術展覽,展覽時間是例假日上午10點至下午5點,觀賞22處展覽場加土溝15年來在村內自力營造的公共空間與戶外永久裝置藝術約有50多處,一天可能不夠,所以希望好朋友們安排至少一整天的時間來土溝慢慢走,而不要開車來怠速慢慢晃,尤其下午三點後湧入的車潮卻不下車看展,會造成社區交通與安寧困擾,建議時間充裕再來慢慢晃,土溝是農村社區不是觀光區。

感謝好朋友們支持,記得問一聲「阿伯哩賀!呷飽未?」




https://www.facebook.com/events/1666158840284410/

2015土溝農村美術館 || 村之屋 || 10 曾英棟 「能量風暴」

2015土溝農村美術館

行前需要了解的資訊就看下面這篇吧!! 不占作品頁的版面了~
http://yunanvision.blogspot.tw/2015/10/2015-togo-art-post.html

村之屋當代藝術展 Contemporary Art
10 曾英棟 「能量風暴」

<摺頁簡介>
「錢是有形世界最大的能量,愛是無形世界最寶貴的資產」錢以不同時間的元素,造成穿越,具有跨越時間、空間的能量,人們利用轉化成多元物質的媒介,而達到現實與夢想的兩者存有。創作題材,掏出一堆充滿物質的圖案,卻是反求內心的價值,如細胞分裂般,開始散播、衍生、吸取能量,讓錢種開始有有了生命力。


巷弄內在廟旁視學死角的祖厝空間 https://goo.gl/maps/FrCuuvyYb2o
小小的空間裡面是藝術家對金錢的發想作品~
簽名排版簽名排版

簽名排版簽名排版
簽名排版簽名排版

簽名排版簽名排版簽名排版